ପରମ୍ପରା

ଛଉ

छऊ

"କଳାରେ ରୂପାନ୍ତରିତ ଯୋଦ୍ଧାଙ୍କ ନୃତ୍ୟ"

Eastern India Martial Dance

ଛଉ ହେଉଛି ପୂର୍ବ ଭାରତର ଏକ ଯୋଦ୍ଧା ନୃତ୍ୟ ଯାହା ତିନୋଟି ଆଞ୍ଚଳିକ ଶୈଳୀରେ (ସରାଇକେଲ୍ଲା, ପୁରୁଲିଆ, ମୟୂରଭଞ୍ଜ) ଅଭ୍ୟାସ ହୁଏ, ମାର୍ଶାଲ୍ ଆର୍ଟ୍, ଆକ୍ରୋବାଟିକ୍ସ, ଏବଂ ପୁରାଣ ମିଶ୍ରଣ କରେ, 2010ରେ ୟୁନେସ୍କୋର ଅମୂର୍ତ୍ତ ସାଂସ୍କୃତିକ ଐତିହ୍ୟ ତାଲିକାରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।

ମୁଖ୍ୟ ତଥ୍ୟ

Regions
Jharkhand, West Bengal, Odisha
Three Styles
Seraikella, Purulia, Mayurbhanj
Heritage
Martial arts transformed to performance
UNESCO Status
Intangible Cultural Heritage (2010)

ସାରାଂଶ

ଛଉ ହେଉଛି ପୂର୍ବ ଭାରତର ଏକ ଅର୍ଦ୍ଧ-ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଯୋଦ୍ଧା ନୃତ୍ୟ ରୂପ, ତିନୋଟି ଆଞ୍ଚଳିକ ଶୈଳୀରେ ଅଭ୍ୟାସ ହୁଏ: ସରାଇକେଲ୍ଲା (ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ), ପୁରୁଲିଆ (ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ), ଏବଂ ମୟୂରଭଞ୍ଜ (ଓଡ଼ିଶା)। ଏହି ରୂପ ମହାକାବ୍ୟିକ ବର୍ଣ୍ଣନାକୁ ଜୋରଦାର, ଆଥଲେଟିକ୍ ଗତିରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ମାର୍ଶାଲ୍ ଆର୍ଟ୍, ଆକ୍ରୋବାଟିକ୍ସ, ଏବଂ ନାଟ୍ୟ ଉପସ୍ଥାପନ ମିଶ୍ରଣ କରେ। ୟୁନେସ୍କୋ 2010ରେ ଛଉକୁ ମାନବତାର ଅମୂର୍ତ୍ତ ସାଂସ୍କୃତିକ ଐତିହ୍ୟର ପ୍ରତିନିଧି ତାଲିକାରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କଲା, ଏହାର ସାଂସ୍କୃତିକ ମହତ୍ୱ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଦେଲା।

ଛଉ ନାମ ସଂସ୍କୃତ ଛାୟା (ଛାୟା କିମ୍ବା ପ୍ରତିଛବି) ରୁ କିମ୍ବା ଶିବିର ଏବଂ ଯୁଦ୍ଧ ସହ ସମ୍ପର୍କିତ ସାମରିକ ଶବ୍ଦରୁ ଆସିଥାଇପାରେ। ଏହି ବ୍ୟୁତ୍ପତ୍ତିମୂଳକ ଅସ୍ପଷ୍ଟତା ଏହି ରୂପର ଦ୍ୱୈତ ଐତିହ୍ୟ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ: ଯୋଦ୍ଧାଙ୍କ ପାଇଁ ମାର୍ଶାଲ୍ ଆର୍ଟ୍ ତାଲିମ ମହାକାବ୍ୟରୁ ବୀରତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଘଟଣା ଚିତ୍ରଣ କରୁଥିବା ପ୍ରଦର୍ଶନ କଳାରେ ରୂପାନ୍ତରିତ। ଏହି ନୃତ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣନାତ୍ମକ ଏବଂ ଭକ୍ତିମୂଳକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସେବା କରିବାବେଳେ ଏହାର ଯୋଦ୍ଧା ମୂଳର ଶକ୍ତି ଏବଂ ଆଥଲେଟିସିଜମ୍ ବଜାୟ ରଖେ।

"ଛଉ ହେଉଛି କଳାରେ ପରିଣତ ଯୋଦ୍ଧାଙ୍କ ନୃତ୍ୟ—ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲମ୍ଫ ଏବେ ବି ଯୁଦ୍ଧର ସ୍ମୃତି ବହନ କରେ।"

ଆଞ୍ଚଳିକ ଶୈଳୀ

ସରାଇକେଲ୍ଲା ଛଉ ବର୍ତ୍ତମାନ ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡରେ ଥିବା ସରାଇକେଲ୍ଲା ରାଜପରିବାରର ପୃଷ୍ଠପୋଷକତାରେ ବିକଶିତ ହୋଇଥିଲା। ପ୍ରଦର୍ଶକମାନେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମୁଖ ଢାଙ୍କୁଥିବା ବିସ୍ତୃତ ମୁଖା ପିନ୍ଧନ୍ତି, ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଶରୀର ଗତିରୁ ଉଦ୍ଭବ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ମୁଖାଗୁଡ଼ିକ ଦେବତା, ରାକ୍ଷସ, ଏବଂ ପୁରାଣର ଚରିତ୍ର ଚିତ୍ରଣ କରେ, ପ୍ରଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଆଦର୍ଶ ଚରିତ୍ରରେ ରୂପାନ୍ତରିତ କରେ। ଗତି ଶୈଳୀ ଶକ୍ତି ସହ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଏ, ରାଜକୀୟ ପୃଷ୍ଠପୋଷକତାରେ ଏହି ରୂପ ପରିଷ୍କୃତ ନୃତ୍ୟ ଗଠନ ବିକଶିତ କରେ।

ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗର ପୁରୁଲିଆ ଛଉ ମଧ୍ୟ ମୁଖା ବ୍ୟବହାର କରେ, ସରାଇକେଲ୍ଲା ଅପେକ୍ଷା ବଡ଼ ଏବଂ ଅଧିକ ରଙ୍ଗୀନ। ମୁଖ୍ୟତଃ ଚୈତ୍ର ପର୍ବ (ବସନ୍ତ ପର୍ବ) ସମୟରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ, ପୁରୁଲିଆ ଛଉ ଆକ୍ରୋବାଟିକ୍ ଗତି ଏବଂ ଜୋରଦାର ଦଳଗତ ନୃତ୍ୟ ରଚନା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ। ଗ୍ରାମ ସମୁଦାୟ ଏହି ପରମ୍ପରା ବଜାୟ ରଖେ, ପର୍ବ ସମୟରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରାତି ଚାଲେ।

ଓଡ଼ିଶାର ମୟୂରଭଞ୍ଜ ଛଉ ମୁଖା ବିନା ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୁଏ, ମୁଖ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିକୁ କାହାଣୀ କହିବାରେ ଯୋଗଦାନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ମୁଖାର ଅନୁପସ୍ଥିତି ଆଥଲେଟିକ୍ ଗତି ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାର ବଜାୟ ରଖିବାବେଳେ ମୁଖ ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ବଦଳାଏ। ଏହି ଶୈଳୀ ମୟୂରଭଞ୍ଜ ରାଜପରିବାରର ପୃଷ୍ଠପୋଷକତାରେ ବିକଶିତ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଆଞ୍ଚଳିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ।

ଗତି ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାର

ଛଉ ଗତି ମାର୍ଶାଲ୍ ଆର୍ଟ୍ (ପରିଖଣ୍ଡ, ଖଡ଼ଗ ଖେଳ ଏବଂ ଢାଲ ଟେକ୍ନିକ୍), ଲୋକ ପରମ୍ପରା, ଏବଂ ପଶୁ ଓ ପକ୍ଷୀ ଗତିର ଶୈଳୀକୃତ ବ୍ୟାଖ୍ୟାରୁ ଆସେ। ନୃତ୍ୟ ଅସାଧାରଣ ଶାରୀରିକ ଫିଟନେସ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରେ, ପ୍ରଦର୍ଶକମାନେ ଉଚ୍ଚ ଲମ୍ଫ, ଦ୍ରୁତ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ, ଏବଂ ଦାବୀଦାର ଆକ୍ରୋବାଟିକ୍ କ୍ରମ କରନ୍ତି। ତାଲିମ ଶୈଶବରେ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ ଏବଂ ସାର୍ବଜନିକ ପ୍ରଦର୍ଶନ ପୂର୍ବରୁ ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଚାଲେ।

ଉଫ୍ଲି (ମୂଳ ପାଦ କାର୍ଯ୍ୟ ଧରଣ) ଏବଂ ଟୋପ୍କା (ଗତି) ନୃତ୍ୟ ରଚନା ତିଆରି ହେଉଥିବା ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାର ସୃଷ୍ଟି କରେ। ବିଭିନ୍ନ ଚରିତ୍ର ପ୍ରକାର—ଦେବତା, ରାକ୍ଷସ, ଶିକାରୀ, ପଶୁ—ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରକୃତି ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଗତି ଗୁଣ ନିୟୋଜନ କରେ। ଜୋରଦାର ତାଣ୍ଡବ ଚରିତ୍ର ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ପାଏ, ଯଦିଓ କେତେକ ବର୍ଣ୍ଣନାରେ ଗୀତିମୂଳକ ଅଂଶ ଦେଖାଯାଏ।

ପ୍ରଦର୍ଶନ ପ୍ରସଙ୍ଗ

ପାରମ୍ପରିକ ପ୍ରଦର୍ଶନ ପର୍ବ ସମୟରେ ଘଟେ, ବିଶେଷତଃ ଚୈତ୍ର ପର୍ବ (ସୂର୍ଯ୍ୟ ଦେବତାଙ୍କୁ ଉଦ୍‌ଯାପନ କରୁଥିବା ବସନ୍ତ ପର୍ବ)। ପ୍ରଦର୍ଶନ ଖୋଲା ମଇଦାନରେ ହୁଏ ଯେଉଁଠାରେ ଦର୍ଶକ ପ୍ରଦର୍ଶନ କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଘେରିଥାନ୍ତି। ଢୋଲ ଏବଂ ଧାମସା ବାଦନ ଆଥଲେଟିକ୍ ନୃତ୍ୟ ରଚନା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଜୋରଦାର ତୀବ୍ରତାରେ ଲୟ ଚଳାଏ। ପ୍ରଦର୍ଶନ ପ୍ରାୟତଃ ସନ୍ଧ୍ୟାରୁ ରାତି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲେ।

ସମକାଳୀନ ଅଭ୍ୟାସ ପାରମ୍ପରିକ ପର୍ବ ପ୍ରଦର୍ଶନ ସହ ପ୍ରୋସେନିଅମ୍ ଥିଏଟର ପାଇଁ ଅନୁକୂଳିତ ମଞ୍ଚ ଉପସ୍ଥାପନା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ। ଗ୍ରାମ ସମୁଦାୟ ଜୀବନ୍ତ ପରମ୍ପରା ବଜାୟ ରଖିବାବେଳେ ପର୍ବ ଏବଂ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ପ୍ରଯୋଜନା ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି ରୂପ ଜାତୀୟ ଏବଂ ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ସ୍ୱୀକୃତି ଲାଭ କରିଛି।

ୟୁନେସ୍କୋ ସ୍ୱୀକୃତି

ୟୁନେସ୍କୋର 2010 ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତି ସଂକ୍ରମଣକୁ ବିପଦ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାବେଳେ ଛଉର ସାଂସ୍କୃତିକ ମହତ୍ୱ ସ୍ୱୀକାର କଲା। ଆଧୁନିକୀକରଣ, ପ୍ରବାସ, ଏବଂ ବଦଳୁଥିବା ଆର୍ଥିକ ପରିସ୍ଥିତି ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ଏହି ରୂପ ବଜାୟ ରଖିଥିବା ଗ୍ରାମ ସମୁଦାୟକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରେ। ପ୍ରମାଣିକରଣ, ପ୍ରାତିଷ୍ଠାନିକ ସମର୍ଥନ, ଏବଂ ୟୁନେସ୍କୋ ସ୍ୱୀକୃତି ପରେ ନୂତନ ଆଗ୍ରହ ସଂରକ୍ଷଣ ପ୍ରୟାସକୁ ସମର୍ଥନ କରେ।

ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ

ପାଠ୍ୟକ୍ରମ ଖୋଜନ୍ତୁ ଓ ଦକ୍ଷ ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ସହ ଯୋଡ଼ି ହୋଇ @discipline ରେ ପାରଦର୍ଶିତା ହାସଲ କରନ୍ତୁ।

ପାଠ୍ୟକ୍ରମ ଦେଖନ୍ତୁ

ମୂଳ ବିଭାଗ ନୃତ୍ୟ

ଭାରତୀୟ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ନୃତ୍ୟ ନାଟ୍ୟଶାସ୍ତ୍ରରେ ମୂଳ ଥିବା ଆଠଟି ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ମାନ୍ୟତାପ୍ରାପ୍ତ ରୂପ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ, ଶୁଦ୍ଧ ତାଳ (ନୃତ୍ତ), ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ଗତିବିଧି (ନୃତ୍ୟ), ଏବଂ ନାଟ୍ୟକୀୟ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ (ନାଟ୍ୟ) ମିଶ୍ରଣ କରେ ଯାହା ମନ୍ଦିର ପୂଜାରୁ କଛେରୀ ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ବିକଶିତ ହୋଇଥିବା ପରମ୍ପରାରେ।

Featured Artists

Renowned performers of this discipline

Stay close

Keep KalaSudha close.

Receive news of concerts, learning opportunities, recordings and the work taking shape at KalaSudha.
  • Concert news
  • Learning opportunities
  • Recordings and stories

We respect your privacy. Unsubscribe at any time.